Synonyme: verdrinken
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /vərˈɣan/ |
Césure | ver·gaan |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) verga | (ik) verging |
(jij) vergaat | (jij) verging |
(hij) vergaat | (hij) verging |
(wij) vergaan | (wij) vergingen |
(jullie) vergaan | (jullie) vergingen |
(gij) vergaat | (gij) vergingt |
(zij) vergaan | (zij) vergingen |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) verga | (dat ik) verginge |
(dat jij) verga | (dat jij) verginge |
(dat hij) verga | (dat hij) verginge |
(dat wij) vergaan | (dat wij) vergingen |
(dat jullie) vergaan | (dat jullie) vergingen |
(dat gij) vergaat | (dat gij) verginget |
(dat zij) vergaan | (dat zij) vergingen |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
vergaand, vergaande | (zijn) vergaan |
allemand | ersaufen; ertrinken; untergehen; versinken |
---|---|
anglais | drown; sink |
catalan | negar‐se; ofegar‐se; perir per naufragi |
danois | drukne |
espagnol | ahogarse; anegarse |
espéranto | droni |
féringien | drukna |
finnois | hukkua |
français | noyer |
frison occidental | ferdrinke |
frison saterland | ferdrinke; fersuupe |
italien | affogare; annegare; annegarsi |
norvégien | drunke |
portugais | afogar‐se; imergir‐se; mergulhar; sossobrar; submergir‐se |
roumain | îneca |
scots | droun |
suédois | drukna |