Information du mot dingen (néerlandais → espéranto: aspiri)

Synonymes: ambiëren, aspireren, dingen naar, najagen, nastreven, streven naar

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈdɪŋə(n)/
Césuredin·gen

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) ding(ik) dong
(jij) dingt(jij) dong
(hij) dingt(hij) dong
(wij) dingen(wij) dongen
(jullie) dingen(jullie) dongen
(gij) dingt(gij) dongt
(zij) dingen(zij) dongen
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) dinge(dat ik) donge
(dat jij) dinge(dat jij) donge
(dat hij) dinge(dat hij) donge
(dat wij) dingen(dat wij) dongen
(dat jullie) dingen(dat jullie) dongen
(dat gij) dinget(dat gij) donget
(dat zij) dingen(dat zij) dongen
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
dingdingt
Participes
Participe présentParticipe passé
dingend, dingende(hebben) gedongen

Traductions

allemanderstreben; sich bestreben; trachten nach; streben nach; streben; trachten; sich bewerben
anglaisaspire
bas allemandstreaven nå
catalanaspirar
espagnolaspirar; desear
espérantoaspiri; aspiri al
féringienstremba; tráa
finnoispyrkiä
françaisaspirer
frison saterlandsik bestrieuwje; trachtje ätter
hongroisaspirál; sóvárog
papiamentoaspirá
portugaisaspirar; desejar vivamente; pretender