Information du mot contreie (néerlandais → espéranto: regiono)

Synonymes: gebied, gewest, landstreek, regio, streek, contrei

Parti du discourssubstantif
Prononciation/kɔnˈtrɛi̯jə/
Césurecon·treie
Genreféminin
Plurielcontreien

Exemples d’usage

Wat die onderaardse gangen betreft, waarvan er uit het huis te Wissen ook een in noordelijke richting, dus naar Driehuis zou hebben gelopen: bij veel en diep graafwerk in deze contreie is daar nooit iets van ontdekt, ondanks de beweringen van wichelroedelopers die meenden ze te kunnen aantonen.

Traductions

afrikaansstreek; landstreek
allemandBereich; Gebiet; Gegend; Region
anglaisregion
anglais (vieil anglais)scir
bas allemandregioon; gebeed; streak; regio
catalanregió
danoisområde; region
espagnolcomarca; región
espérantoregiono
françaiscontrée; région
frison occidentalgea; hoek; kontrei; lânsdouwe
frison saterlandBeräk; Gebiet; Geegend; Gestrich; Region
latinregio
luxembourgeoisGebitt; Regioun; Géigend
portugaisplaga; região; terra
roumainregiune
suédoisgebit; område; trakt; ängd
tchèquekraj; krajina; oblast; region
thaïมณ¥ล