Information du mot sturen (néerlandais → espéranto: stiri)

Synonyme: besturen

Parti du discoursverbe
Prononciation/ˈstyːrə(n)/
Césurestu·ren

Conjugaison

Indicatif
PrésentPassé
(ik) stuur(ik) stuurde
(jij) stuurt(jij) stuurde
(hij) stuurt(hij) stuurde
(wij) sturen(wij) stuurden
(jullie) sturen(jullie) stuurden
(gij) stuurt(gij) stuurdet
(zij) sturen(zij) stuurden
Subjonctif
PrésentPassé
(dat ik) sture(dat ik) stuurde
(dat jij) sture(dat jij) stuurde
(dat hij) sture(dat hij) stuurde
(dat wij) sturen(dat wij) stuurden
(dat jullie) sturen(dat jullie) stuurden
(dat gij) sturet(dat gij) stuurdet
(dat zij) sturen(dat zij) stuurden
Impératif
Singulier/PlurielPluriel
stuurstuurt
Participes
Participe présentParticipe passé
sturend, sturende(hebben) gestuurd

Exemples d’usage

Op aanwijzing van de loods stuurde de kapitein zijn Marica naar een aanlegsteiger bij een stenen gebouw zonder ramen.
De sturende heer bewolkte, en het was duidelijk dat een scherpe terechtwijzing hem op de tong lag.

Traductions

afrikaansbestuur
anglaissteer; drive
catalanconduir
danoisstyrre
espagnolconducir
espérantostiri; konduki
françaisconduire; diriger; piloter
portugaisconduzir; dirigir; guiar