Synonymes: breedvoerig, groot, royaal, uitgebreid, uitgestrekt, wijd, extensief
| Parti du discours | adjectif |
|---|---|
| Prononciation | /rœy̯m/ |
| Césure | ruim |
| Positif | ruim |
|---|---|
| Comparatif | ruimer |
| Superlatif | ruimst |
| Positif | Comparatif | Superlatif | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prédicatif | ruim | ruimer | (het) ruimst, (het) ruimste | |||
| Attributif | Indéfini | Pluriel masculin et féminin | ruime | ruimere | ruimste | |
| Singulier neutre | ruim | ruimer | ruimst | |||
| Pluriel | ruime | ruimere | ruimste | |||
| Défini | ruime | ruimere | ruimste | |||
| Partitif | ruims | ruimers | ||||
| allemand | ausgedehnt; geräumig; weit |
|---|---|
| anglais | spacious; wide; capacious; ample |
| catalan | folgat; vast |
| danois | rummelig |
| espagnol | amplio; vasto |
| espéranto | vasta |
| féringien | rúmur; víður |
| finnois | avara |
| français | ample; étendu; large |
| frison saterland | ruum; ruumelk; uutdiend; wied |
| hongrois | széles |
| islandais | rúmgóður; víður |
| latin | amplus; latus |
| norvégien | vid; romslig |
| portugais | amplo; espaçoso; extenso; grande; lato |
| suédois | rymlig; vid |
| tchèque | rozsáhlý; široký; širý |