Information du mot veilig (néerlandais → espéranto: sekura)

Synonymes: behouden, geborgen, safe

Parti du discoursadjectif
Prononciation/ˈvɛi̯ləx/
Césurevei·lig

Degrés de comparaison

Positifveilig
Comparatifveiliger
Superlatifveiligst

Déclinaison

 PositifComparatifSuperlatif
Prédicatifveiligveiliger(het) veiligst, (het) veiligste
AttributifIndéfiniPluriel masculin et fémininveiligeveiligereveiligste
Singulier neutreveiligveiligerveiligst
Plurielveiligeveiligereveiligste
Définiveiligeveiligereveiligste
Partitifveiligsveiligers 

Exemples d’usage

Ach, we zijn in ieder geval veilig.
Als we in een boom klimmen, zijn we veilig.
Hij dacht dat hij hier veilig was, maar wij hebben hem gevonden.

Traductions

anglaissafe; secure
catalansegur
espagnolfirme; seguro; sin peligro
espérantosekura; eksterdanĝera; sendanĝera
féringientryggur
finnoisvarma
françaisà l’abri; en sûreté; sûr
frison occidentalfeilich; feilig
grecακίνδηνος
malaisaman
portugaisseguro
scotssiccar
suédoissäker
thaïปลอดภัย