Information du mot doch (néerlandais → espéranto: sed)

Synonymes: echter, edoch, maar

Parti du discoursconjonction
Prononciation/dɔx/
Césuredoch

Exemples d’usage

Het moge verwonderlijk klinken, doch ik geloof dat het hem goed deed.
Doch het was zo ver nog niet.
De reddingsploegen hoorden ervan, doch zij hadden geen tijd erbij stil te staan.
Doch nu wachtte hen een vreselijke verrassing.
Doch het was reeds te laat.
Doch heer Bommel wachtte niet.

Traductions

afrikaansmaar
albanaispor
allemandaber; allein; sondern
anglaisbut
anglais (vieil anglais)ac; ah
bas allemandmär; mår; maar; man; mor
catalanperò; sinó
créole jamaïcainbot
danoismen
espagnolmas; pero; sino
espérantosed
féringienmen
finnoismutta
françaismais
frison occidentalmar
frison saterlanddeerjuun; man; oawers alleene
gaélique écossaisach
galloisond
hongroishanem
islandaisen; nema
italienma
kabylemaca
latinat; sed
malaistetapi
norvégienmen
papiamentoma; pero
polonaisale; lecz
portugaismas; porém
roumainci; dar; dar; iar; însă
russeа; но
souahélilakini
srananma
suédoismen
tchèqueale; nýbrž
thaïแต่
turcancak; fakat
yidicheאָבער