Synonymes: afgrendelen, vergrendelen
Parti du discours | verbe |
---|---|
Prononciation | /ˈɣrɛndələ(n)/ |
Césure | gren·de·len |
Indicatif | |
---|---|
Présent | Passé |
(ik) grendel | (ik) grendelde |
(jij) grendelt | (jij) grendelde |
(hij) grendelt | (hij) grendelde |
(wij) grendelen | (wij) grendelden |
(jullie) grendelen | (jullie) grendelden |
(gij) grendelt | (gij) grendeldet |
(zij) grendelen | (zij) grendelden |
Subjonctif | |
Présent | Passé |
(dat ik) grendele | (dat ik) grendelde |
(dat jij) grendele | (dat jij) grendelde |
(dat hij) grendele | (dat hij) grendelde |
(dat wij) grendelen | (dat wij) grendelden |
(dat jullie) grendelen | (dat jullie) grendelden |
(dat gij) grendelet | (dat gij) grendeldet |
(dat zij) grendelen | (dat zij) grendelden |
Impératif | |
Singulier/Pluriel | Pluriel |
grendel | grendelt |
Participes | |
Participe présent | Participe passé |
grendelend, grendelende | (hebben) gegrendeld |
allemand | verriegeln; zuriegeln |
---|---|
anglais | bolt |
catalan | barrar; passar el forrellat |
espagnol | correr el cerrojo |
espéranto | rigli; ŝnurarmi |
féringien | steingja |
finnois | lukita |
français | verrouiller |
frison occidental | ôfskoattelje |
frison saterland | ienpänje; ienpänne; sköätelje |
portugais | aferrolhar |
suédois | regla |