Information du mot wegens (néerlandais → espéranto: pro)

Synonymes: aan, door, met, om, omwille van, uit, uit hoofde van, van, vanwege, voor, gezien, in het licht van, uit het oogpunt van

Parti du discourspréposition
Prononciation/ˈʋeɣəns/
Césurewe·gens

Exemples d’usage

Tegenstanders van de oorlog zijn de afgelopen maanden tot meerdere jaren gevangenisstraf veroordeeld wegens het zogenaamd in diskrediet brengen van het Russische leger of het verspreiden van valse berichten.
Wegens gebrek aan materieel en vaardigheid kunnen de rebellen geen doorbraak forceren.

Traductions

afrikaansaan; gegewe; van; vir; weens; vanweë
allemandanläßlich; halber; um … willen; wegen; um; durch; über; für; vor; auf Grund
anglaisbecause of; for; on account of; by reason of
bas allemanddöär; vanweagen; üm; weagens
catalana causa de; per causa de; de
espagnola causa de; con motivo de; debido a; por
espérantopro
féringienvegna
finnoisvuoksi
françaisà cause de; de
frison occidentalfanwegen; mei troch; troch; fanwege
frison saterlandhoolwer; uum … Willen; weegen
hongroismiatt
islandaisfyrir
norvégienfor
papiamentoa kousa di; debí na
portugaisem troca de; pro causa de
russeиз‐за
suédoispå
thaïเพราะ