Informo pri la vorto bescheiden (nederlanda → esperanto: modesta)

Sinonimoj: discreet, ingetogen, teruggetrokken, zedig

Vortspecoadjektivo
Prononco/bəˈsxɛi̯də(n)/
Dividobe·schei·den

Komparaciaj gradoj

Positivobescheiden
Komparativobescheidener
Superlativobescheidenst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativabescheidenbescheidener(het) bescheidenst, (het) bescheidenste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralobescheidenebescheidenerebescheidenste
Neŭtra singularobescheidenbescheidenerbescheidenst
Pluralobescheidenebescheidenerebescheidenste
Difinabescheidenebescheidenerebescheidenste
Partitivabescheidensbescheideners 

Tradukoj

anglamodest; unassuming; unpretentious
ĉeĥanenáročný; skromný
danabeskeden
esperantomodesta
feroalítillátin
finnavaatimaton
francamodeste
germanaanspruchslos; bescheiden
grekaαγνός
hispanamodesto
islandahógvær
italamodesto
katalunamodest
norvegabeskjeden
polaskromny
portugalamodesto; módico; recatado
saterlanda frizonaanspruchsloos; bescheeden; beskeeden
svedablygsam
turkaalçakgönüllü