Informo pri la vorto slaapwagen (nederlanda → esperanto: litvagono)

Sinonimoj: slaaprijtuig, wagon‐lit

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈslapʋaɣə(n)/
Dividoslaap·wa·gen

Uzekzemploj

Morgenochtend om 9:40 uur vertrekt de koningin met haar gevolg met de gewone trein, waaraan een gereserveerd rijtuig is gehaakt, uit Zell am See, om via Bazel, waar een slaapwagen gereed staat, de reis naar Nederland te maken.
De conducteur van de slaapwagen kwam naar de beide heren toe.

Tradukoj

anglasleeping‐car
danasovvogn
esperantolitvagono; dormvagono
germanaSchlafwagen
hispanacoche‐cama
italavettura letti
norvegasovevogn
portugalavagão‐cama; vagão‐dormitório; vagão‐leito
saterlanda frizonaSläipwoain
svedasovvagn