Informo pri la vorto moe (nederlanda → esperanto: laca)

Sinonimoj: mat, moede, vermoeid

Vortspecoadjektivo
Prononco/mu/
Dividomoe

Komparaciaj gradoj

Positivomoe
Komparativomoeier
Superlativomeest moe

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativamoemoeier(het) meest moe, (het) meest moee
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralomoeiemoeieremeest moeie
Neŭtra singularomoemoeiermeest moe
Pluralomoeiemoeieremeest moeie
Difinamoeiemoeieremeest moeie
Partitivamoesmoeiers 

Uzekzemploj

Maar ik was moe en ik had niet veel gegeten.
Na de koffie zei Paul dat hij moe was en naar huis ging.
Niemand was moe.
Jullie zijn toch nog niet moe?
Hij was koud en moe geworden.
Op een dag had hij een lange wandeling langs de dokken gemaakt en hij was een beetje moe geworden.
Ze liepen de stad verder in en Tom Poes was zo moe dat hij verder maar zweeg, hoewel hij er het zijne van dacht.

Tradukoj

afrikansomoeg
albanalodhur
anglatired; weary; fatigued
ĉeĥaunavený; vyčerpaný
danatræt
esperantolaca
feroagivin; móður
finnaväsynyt
francafatigué; las
germanamatt; müde
havajaluhi; māluhiluhi
hispanacansado
hungarafáradt
italastanco
jidaמיד
katalunacansat
latinofessus; lassus
luksemburgiamidd
malajalelah
norvegatrøtt
okcidenta frizonaynein; wurch
papiamentokansá; molestiá; morchá
polazmęczony
portugalacansado; fatigado
rumanaobosit
saterlanda frizonaflau; flaumoudich; gammelich; labberch; lak; loom; ludderch; sluf; sluurich; wuurich
skota gaelasgìth
surinamasonyo; weri
svedatrött
tajaเหนื่อย