Informo pri la vorto vreemd (nederlanda → esperanto: fremda)

Vortspecoadjektivo
Prononco/vremt/
Dividovreemd

Deklinacio

Predikativa
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralovreemde
Neŭtra singularovreemd
Pluralovreemde
Difinavreemde
Partitivavreemds

Uzekzemploj

De boodschap was in een vreemde taal gesteld.
Ik ben vreemd in dit deel van het land.
Ten opzichte van zo’n vreemde taal, bijvoorbeeld het Frans, bevinden we ons in ongeveer dezelfde toestand als toen we onze moedertaal nog moesten leren verstaan en spreken.
Maar ik zie wel dat de heren hier vreemd zijn!

Tradukoj

afrikansovreemd
albanahuaj
anglaalien; foreign; strange; extraneous
angla (malnovangla)ælfremede
ĉeĥacizí
danafremmed
esperantofremda
feroafremmandur
finnavieras
francaétranger
germanaausländisch; fremd; ortsfremd; fremdartig; Fremd‐
hispanaextranjero; extraño; forastero
katalunaaliè; estranger; estrany; foraster
latinoadvena; allophylus; hospitus
malajaasing
norvegafremmed
okcidenta frizonafrjemd
papiamentostrañu
portugalaalienígena; estrangeiro; estranho
saterlanda frizonafroamd; uutloundsk
svedafrämmande
tajaเทศ