Informo pri la vorto pijnlijk (nederlanda → esperanto: embarasa)

Sinonimoj: benard, gênant, lastig, penibel, van verlegenheid getuigend

Vortspecoadjektivo
Prononco/ˈpɛi̯nlək/
Dividopijn·lijk

Komparaciaj gradoj

Positivopijnlijk
Komparativopijnlijker
Superlativopijnlijkst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativapijnlijkpijnlijker(het) pijnlijkst, (het) pijnlijkste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluralopijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Neŭtra singularopijnlijkpijnlijkerpijnlijkst
Pluralopijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Difinapijnlijkepijnlijkerepijnlijkste
Partitivapijnlijkspijnlijkers 

Uzekzemploj

Maar Putin koos ervoor om beledigd te zijn door het uitblijven van een persoonlijke uitnodiging, en dat hadden de Polen waarschijnlijk voorzien, zodat een pijnlijke situatie werd voorkomen.

Tradukoj

anglaembarrassing
esperantoembarasa
germanain Verlegenheit bringend; schwierig; knifflig; beschwerlich; hinderlich; lästig; störend
hispanaapurado
platgermanalastig
portugalaembaraçoso; estorvador