Informo pri la vorto geruststellen (nederlanda → esperanto: trankviligi)

Sinonimoj: bedaren, kalmeren, opluchten

Vortspecoverbo
Prononco/ɣəˈrɵst(st)ɛlə(n)/
Dividoge·rust·stel·len

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) geruststel (ik) geruststelde
(jij) geruststelt (jij) geruststelde
(hij) geruststelt (hij) geruststelde
(wij) geruststellen (wij) geruststelden
(jullie) geruststellen (jullie) geruststelden
(gij) geruststelt (gij) geruststeldet
(zij) geruststellen (zij) geruststelden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) geruststelle(dat ik) geruststelde
(dat jij) geruststelle(dat jij) geruststelde
(dat hij) geruststelle(dat hij) geruststelde
(dat wij) geruststellen(dat wij) geruststelden
(dat jullie) geruststellen(dat jullie) geruststelden
(dat gij) geruststellet(dat gij) geruststeldet
(dat zij) geruststellen(dat zij) geruststelden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
stel geruststelt gerust
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
geruststellend, geruststellende(hebben) gerustgesteld

Uzekzemploj

Doch George stelde haar gerust.
Doch gelukkig verscheen er nu een keurige figuur in de kluisopening die geruststellend glimlachte.
Toch voelde hij zich gerustgesteld.
Jij weet echt hoe je iemand gerust moet stellen, Nomad!
Maar hij moest in elk geval Victor geruststellen.

Tradukoj

anglaappease; calm; quiet; soothe; still; quiten; tranquillize; assuage; relieve
ĉeĥauklidnit; upokojit; utišit
esperantotrankviligi
francaabattre; rassurer
germanaberuhigen
hispanacalmar; sosegar
italacalmare; placare
portugalaacalmar; sossegar; tranquilizar
saterlanda frizonabedoarje; beraue; doalje