Informo pri la vorto kapseizen (nederlanda → esperanto: renversiĝi)

Sinonimoj: kantelen, omslaan, omvallen, ten val komen, omkiepen, omkieperen, omkantelen, zich omrollen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈkɑpsɛi̯zə(n)/
Dividokap·sei·zen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) kapseis(ik) kapseisde
(jij) kapseist(jij) kapseisde
(hij) kapseist(hij) kapseisde
(wij) kapseizen(wij) kapseisden
(jullie) kapseizen(jullie) kapseisden
(gij) kapseist(gij) kapseisdet
(zij) kapseizen(zij) kapseisden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) kapseize(dat ik) kapseisde
(dat jij) kapseize(dat jij) kapseisde
(dat hij) kapseize(dat hij) kapseisde
(dat wij) kapseizen(dat wij) kapseisden
(dat jullie) kapseizen(dat jullie) kapseisden
(dat gij) kapseizet(dat gij) kapseisdet
(dat zij) kapseizen(dat zij) kapseisden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
kapseizend, kapseizende(zijn) gekapseisd

Uzekzemploj

Daarbij scheurde de rotskust het schip open, waarna het kapseisde.
Toen zag hij dat de barkas op het punt stond te kapseizen.
Het is nog niet duidelijk om welke reden de kustwachtboot kapseisde.

Tradukoj

anglacapsize
esperantorenversiĝi
germanaeinstürzen; kappen; umfallen
saterlanda frizonaienfaale; ienstäite; ienstöärtje; uumefaale