Informo pri la vorto roeien (nederlanda → esperanto: remi)

Vortspecoverbo
Prononco/ˈrujə(n)/
Dividoroei·en

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) roei(ik) roeide
(jij) roeit(jij) roeide
(hij) roeit(hij) roeide
(wij) roeien(wij) roeiden
(jullie) roeien(jullie) roeiden
(gij) roeit(gij) roeidet
(zij) roeien(zij) roeiden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) roeie(dat ik) roeide
(dat jij) roeie(dat jij) roeide
(dat hij) roeie(dat hij) roeide
(dat wij) roeien(dat wij) roeiden
(dat jullie) roeien(dat jullie) roeiden
(dat gij) roeiet(dat gij) roeidet
(dat zij) roeien(dat zij) roeiden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
roeiroeit
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
roeiend, roeiende(hebben) geroeid

Uzekzemploj

Ik liet me dadelijk naar Matagorda roeien om na te gaan of ik spoedig passage naar Quintana kon krijgen.
Zij roeiden met hun tweeën en elk kwartier werd er een afgelost.
Roei voor je leven!
Anthony roeide naar de wal, en enkele ogenblikken later hadden zij zich bij lord Caterham en zijn dochter gevoegd.
In drie van die boten zijn wij de Anduin af geroeid naar de waterval.

Tradukoj

anglarow
ĉeĥaveslovat
danaro
esperantoremi
feroarógva
finnasoutaa
francaramer
germanarudern
hispanaremar
katalunaremar
latinoremigare
okcidenta frizonaroeie
papiamentorema
portugalaremar
rusaгрести
saterlanda frizonarjoomje; roie; ruuderje; wrikje
skotarowe
surinamalo