Informo pri la vorto beweegreden (nederlanda → esperanto: motivo)

Sinonimoj: drijfveer, motief, term

Vortspecosubstantivo
Prononco/bəˈʋexredə(n)/
Dividobe·weeg·re·den
Genrohistorie ina, nuntempe ankaŭ vira
Pluralobeweegredenen

Uzekzemploj

Zijn tweede beweegreden is even eenvoudig als de eerste.
Sarsems beweegredenen begrijp ik ook niet, tenzij hij zich werkelijk iets gelegen heeft laten liggen aan Hache‐Moncours bevelen.
Mijn beweegreden heb ik al uiteengezet.

Tradukoj

afrikansomotief
albanaarsye
anglamotive; ground
danabevæggrund
esperantomotivo
feroagrund; orsøk
finnaaihe; vaikutin
francamotif
germanaAntrieb; Beweggrund; Grund; Motiv
grekaαιτία; αίτιο
hispanamotivo; porqué
katalunamotiu
luksemburgiaGrond
okcidenta frizonamotyf
papiamentomotibu
platgermanabeweagreaden
portugalacausa; motivo; razão
saterlanda frizonaAndrieuw; Bewääggruund; Gruund; Motiv
svedamotiv
tajaเหตุ