Informo pri la vorto haten (nederlanda → esperanto: malami)

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɦatə(n)/
Dividoha·ten

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) haat(ik) haatte
(jij) haat(jij) haatte
(hij) haat(hij) haatte
(wij) haten(wij) haatten
(jullie) haten(jullie) haatten
(gij) haat(gij) haattet
(zij) haten(zij) haatten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) hate(dat ik) haatte
(dat jij) hate(dat jij) haatte
(dat hij) hate(dat hij) haatte
(dat wij) haten(dat wij) haatten
(dat jullie) haten(dat jullie) haatten
(dat gij) hatet(dat gij) haattet
(dat zij) haten(dat zij) haatten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
haathaat
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
hatend, hatende(hebben) gehaat

Uzekzemploj

Waarom haatte je hem?
Hij haatte ons ook.
We haatten haar.
Een kort ogenblik keken de heren elkaar hatend aan.
Zeer zeker wordt geen enkel dier door zeelui zo hartgrondig gehaat als de haai.

Tradukoj

afrikansohaat
anglahate
angla (malnovangla)hatian; laþettan
ĉeĥanenávidět
danahade
esperantomalami; hati
feroahata
francahaïr
germanahassen
grekaμισώ
hispanaodiar
hungarautálni
islandahata
italaodiare
latinoodisse
norvegahate
okcidenta frizonahaatsje
papiamentoodia
polanienawidzieć
portugalaodiar
rumanadetesta; urî
saterlanda frizonahaatje; hasje
skotahaet
surinamawrak
svedahata
tajaเกลียด
turkanefret etmek