Informo pri la vorto vaststellen (nederlanda → esperanto: konstati)

Sinonimoj: bevinden, constateren

Vortspecoverbo
Prononco/ˈvɑstɛlə(n)/
Dividovast·stel·len

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) vaststel(ik) vaststelde
(jij) vaststelt(jij) vaststelde
(hij) vaststelt(hij) vaststelde
(wij) vaststellen(wij) vaststelden
(jullie) vaststellen(jullie) vaststelden
(gij) vaststelt(gij) vaststeldet
(zij) vaststellen(zij) vaststelden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) vaststelle(dat ik) vaststelde
(dat jij) vaststelle(dat jij) vaststelde
(dat hij) vaststelle(dat hij) vaststelde
(dat wij) vaststellen(dat wij) vaststelden
(dat jullie) vaststellen(dat jullie) vaststelden
(dat gij) vaststellet(dat gij) vaststeldet
(dat zij) vaststellen(dat zij) vaststelden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
vaststellend, vaststellende(hebben) vastgesteld

Uzekzemploj

De bemanning stelde dan ook geërgerd vast dat deze expeditie wel helemaal geen resultaat zou opleveren.
Zijn tijd was hier verspild, zoals hij later vaststelde.
Bij enkele moeflons is vastgesteld dat ze door een wolf zijn aangevallen.

Tradukoj

afrikansobevind
anglaascertain; establish
esperantokonstati
feroasanna; staðfesta
finnatodeta
francaconstater
germanaals Tatsache feststellen; konstatieren; feststellen; bestätigen
hispanacomprobar; constatar
italaconstatare
katalunaconstatar
okcidenta frizonafêststelle
papiamentokonstatá
polakonstatować; stwierdzać
portugalaachar; constatar; reconhecer; verificar
rumanaconstata
saterlanda frizonaas Doatseeke fääststaale; fääststaale; konstatierje; konstatierje