Informo pri la vorto identificeren (nederlanda → esperanto: identigi)

Sinonimo: thuisbrengen

Vortspecoverbo
Prononco/idɛntifiˈseːrə(n)/
Dividoiden·ti·fi·ce·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) identificeer(ik) identificeerde
(jij) identificeert(jij) identificeerde
(hij) identificeert(hij) identificeerde
(wij) identificeren(wij) identificeerden
(jullie) identificeren(jullie) identificeerden
(gij) identificeert(gij) identificeerdet
(zij) identificeren(zij) identificeerden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) identificere(dat ik) identificeerde
(dat jij) identificere(dat jij) identificeerde
(dat hij) identificere(dat hij) identificeerde
(dat wij) identificeren(dat wij) identificeerden
(dat jullie) identificeren(dat jullie) identificeerden
(dat gij) identificeret(dat gij) identificeerdet
(dat zij) identificeren(dat zij) identificeerden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
identificeeridentificeert
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
identificerend, identificerende(hebben) geïdentificeerd

Uzekzemploj

Hoe moet de koerier van de koningin zich identificeren?
De lichamen waren zo verkoold dat we niemand meer konden identificeren.
Waarom bent u er zo op gebrand dat meneer Farrell geïndentificeerd wordt?
Het werd door zijn familie geïdentificeerd.

Tradukoj

anglaidentify
ĉeĥaidentifikovat
danaidentificere
esperantoidentigi
francaidentifier; situer
germanaidentifizieren; die Identität feststellen; erkennen; gleichstellen; gleichsetzen
hispanaidentificar
papiamentoidentifiká
portugalaidentificar
rumanaidentifica
saterlanda frizonaidentifizierje