Informo pri la vorto weggooien (nederlanda → esperanto: forĵeti)

Sinonimoj: vergooien, wegwerpen, dumpen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈʋɛɣoːjə(n)/
Dividoweg·gooi·en

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) gooi weg(ik) gooide weg
(jij) gooit weg(jij) gooide weg
(hij) gooit weg(hij) gooide weg
(wij) gooien weg(wij) gooiden weg
(jullie) gooien weg(jullie) gooiden weg
(gij) gooit weg(gij) gooidet weg
(zij) gooien weg(zij) gooiden weg
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) weggooie(dat ik) weggooide
(dat jij) weggooie(dat jij) weggooide
(dat hij) weggooie(dat hij) weggooide
(dat wij) weggooien(dat wij) weggooiden
(dat jullie) weggooien(dat jullie) weggooiden
(dat gij) weggooiet(dat gij) weggooidet
(dat zij) weggooien(dat zij) weggooiden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
gooi weggooit weg
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
weggooiend, weggooiende(hebben) weggegooid

Uzekzemploj

Hij wilde wel dat hij zijn geweer weg kon gooien, maar dat durfde hij niet te doen.
„Des te beter,” zei ik, „het zou toch maar weggegooid geld zijn geweest.”
Ik heb besloten die camera weg te gooien.
Ik gooi hem weg!

Tradukoj

anglathrow away; discard; dispose; dump; jettison; slough
esperantoforĵeti
feroabeina burtur; forkoma
francarejeter
germanafortwerfen; wegwerfen
malajabuang … membuang
saterlanda frizonawächsmiete
surinamatrowe