Informo pri la vorto voleindigen (nederlanda → esperanto: fini)

Sinonimoj: afmaken, afsluiten, beëindigen, besluiten, uitmaken, een eind maken aan, eindigen, klaar zijn met

Vortspecoverbo
Prononco/vɔˈlɛi̯ndəɣə(n)/
Dividovol·ein·di·gen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) voleindig(ik) voleindigde
(jij) voleindigt(jij) voleindigde
(hij) voleindigt(hij) voleindigde
(wij) voleindigen(wij) voleindigden
(jullie) voleindigen(jullie) voleindigden
(gij) voleindigt(gij) voleindigdet
(zij) voleindigen(zij) voleindigden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) voleindige(dat ik) voleindigde
(dat jij) voleindige(dat jij) voleindigde
(dat hij) voleindige(dat hij) voleindigde
(dat wij) voleindigen(dat wij) voleindigden
(dat jullie) voleindigen(dat jullie) voleindigden
(dat gij) voleindiget(dat gij) voleindigdet
(dat zij) voleindigen(dat zij) voleindigden
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
voleindigvoleindigt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
voleindigend, voleindigende(hebben) voleindigd

Uzekzemploj

U hebt uw diensttijd van twintig jaar voleindigd.

Tradukoj

afrikansobeëindig
anglaend; finish
danafuldende
esperantofini
feroaenda
finnalopetta
francacesser; finir; terminer
germanabeschließen; enden; beenden; endigen; beendigen; erledigen; vollenden; abschließen; schließen; einstellen
hispanaacabar; terminar
italafinire; terminare
katalunaacabar; finir; terminar
okcidenta frizonabesljochtsje; dien meitsje; ôfmeitsje; klear wêze mei
papiamentofinalisá; kaba; terminá
polakończyć
portugalaacabar; encerrar; finalizar; terminar
rumanatermina
saterlanda frizonabe‐eendje; besluute; eendigje; eendje; oumoakje
svedafullborda; ända
tajaจบ; เสร็จ
turkabitirmek