Informo pri la vorto ontwaren (nederlanda → esperanto: ekvidi)

Sinonimoj: bekennen, bespeuren, in de smiezen krijgen, in het oog krijgen, in zicht krijgen, een glimp opvangen van, beginnen te zien

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈʋaːrə(n)/
Dividoont·wa·ren

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontwaar(ik) ontwaarde
(jij) ontwaart(jij) ontwaarde
(hij) ontwaart(hij) ontwaarde
(wij) ontwaren(wij) ontwaarden
(jullie) ontwaren(jullie) ontwaarden
(gij) ontwaart(gij) ontwaardet
(zij) ontwaren(zij) ontwaarden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontware(dat ik) ontwaarde
(dat jij) ontware(dat jij) ontwaarde
(dat hij) ontware(dat hij) ontwaarde
(dat wij) ontwaren(dat wij) ontwaarden
(dat jullie) ontwaren(dat jullie) ontwaarden
(dat gij) ontwaret(dat gij) ontwaardet
(dat zij) ontwaren(dat zij) ontwaarden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontwarend, ontwarende(hebben) ontwaard

Uzekzemploj

Een dag of wat later, toen hij wat door de tuin wandelde, ontwaarde hij daar in een grote berk een vogelnest.
Het volkje dat deze onderkomens had opgetrokken, viel niet gemakkelijk te ontwaren in de schaduwen onder het lover.
In de ochtend ontwaarden zij voor het eerst sinds zij het Boogbos hadden verlaten een duidelijk pad.

Tradukoj

angladescry; perceive; espy
esperantoekvidi
feroafáa eyga á
francaapercevoir
germanaerblicken; gewahr werden
hispanadistinguir; vislumbrar
hungarameglát; megpillant
italaintravedere; scorgere
polaujrzeć; zobaczyć
portugalaavistar; divisar
saterlanda frizonaäntdäkke; gewoar wäide; sjo