Informo pri la vorto trekduif (nederlanda → esperanto: migra kolombo)

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈtrɛɡdœy̯f/
Dividotrek·duif

Tradukoj

anglapassenger pigeon
ĉeĥaholub stěhovavý
danavandredue
esperantomigra kolombo; migrokolombo
finnamuuttokyyhky
francacolombe voyageuse; pigeon migrateur; tourte voyageuse
germanaWandertaube
hispanapaloma de la Carolina; paloma migratoria; paloma pasajera
hungaravándorgalamb
italacolomba migratrice; piccione migratore
katalunacolom migratori
malajamerpati penumpang
norvegavandredue
polagołąb wędrowny
portugalapombo‐passageiro
rumanaporumbel pasager
rusaстранствующий голубь
svedavandringsduva
turkagöçmen güvercin