Informo pri la vorto onaangenaam (nederlanda → esperanto: malplaĉe)

Dat klinkt me heel onaangenaam in de oren.

Voor deze bezigheid had hij een onaangenaam beschilderd masker opgezet en het hoofd getooid met veren.