Informo pri la vorto derangeren (nederlanda → esperanto: ĝeni)

Sinonimoj: belemmeren, dwars zitten, hinderen

Vortspecoverbo
Prononco/derɑnˈzjerə(n)/
Dividode·ran·ge·ren

Uzekzemploj

Ik hoop dat ik u op dit uur niet derangeer.
Nee, nee, u derangeert me helemaal niet.

Tradukoj

anglainconvenience
ĉeĥanarušovat; porušit; rušit; vyrušovat
danahindre; forstyrre
esperantoĝeni
feroaórógva
finnavaivata
francadéranger; gêner
germanabeengen; behindern; belästigen; genieren; lästig werden
hispanadificultar; estorbar; molestar; perturbar
italadisturbare
katalunaamoïnar; empipar; emprenyar; fer la guitza; importunar
polakrępować; przeszkadzać
portugalaimportunar; incomodar; molestar
rumanaderanja; incomoda; indispune
saterlanda frizonaäängje; behinderje; lastich wäide; piesakje; skenierje; stööre
surinamamoferi
turkaaksatmak