Informo pri la vorto schemerduister (nederlanda → esperanto: krepusko)

Sinonimoj: deemstering, halfdonker, halfduister, schemer, schemerdonker, schemering, tweeduister, avondschemering, avondschemer

Vortspecosubstantivo
Prononco/ˈsxemərdœy̯stər/
Dividosche·mer·duis·ter
Genroneŭtra

Uzekzemploj

Uit het schemerduister langs de hoge muren loerden de obscene goden en duivels naar omlaag, alsof ze begiftigd waren met weerzinwekkend leven.
Het huis doemde vreemd en dreigend op uit het schemerduister.
In het voorportaal wachtte hij tot zijn ogen aan het schemerduister gewend waren en toen trad hij de centrale zaal binnen.

Tradukoj

afrikansoskemering; skemer
albanamuzg
angladusk; twilight
danatusmørke
esperantokrepusko; vespera krepusko
feroahálvalýsing; skýming
finnahämärä
francacrépuscule
germanaDämmerung; Halbdunkel; Abenddämmerung
hispanacrepúsculo
islandarökkur
italacrepuscolo
katalunacrepuscle
kimracyfddydd; cyfnos
latinocrepusculum
okcidenta frizonaskimer
portugalaanoitecer; crepúsculo
saterlanda frizonaDjunkelenge; Twielucht; Twillucht
svedahalvdager; skumrask; skymning
tajaค่ำ
turkaalacakaranlık