Informo pri la vorto onprettig (nederlanda → esperanto: malagrabla)

Sinonimoj: akelig, naar, onaangenaam, verdrietelijk, vervelend

Vortspecoadjektivo
Prononco/ɔmˈprɛtəx/
Dividoon·pret·tig

Komparaciaj gradoj

Positivoonprettig
Komparativoonprettiger
Superlativoonprettigst

Deklinacio

 PositivoKomparativoSuperlativo
Predikativaonprettigonprettiger(het) onprettigst, (het) onprettigste
AtributivaNedifinaVira kaj ina pluraloonprettigeonprettigereonprettigste
Neŭtra singularoonprettigonprettigeronprettigst
Pluraloonprettigeonprettigereonprettigste
Difinaonprettigeonprettigereonprettigste
Partitivaonprettigsonprettigers 

Uzekzemploj

De gids vond al die haast erg onprettig.
Zijn toverring hield hij diep geheim, want hij gebruikte hem voornamelijk als hij onprettig bezoek kreeg.
Op slot Bommlstein was intussen de toestand steeds onprettiger geworden.

Tradukoj

afrikansoaaklig
anglaunpleasant; disagreeable
danaubehagelig
esperantomalagrabla
francadéplaisant; désagréable; maussade
germanawiderwärtig; unangenehm
hispanahorrible; lúgubre
islandaóþægilegur
italasgradevole; spiacevole
katalunadesagradable; inadequat; malagradós
latinoacidus; amarus
norvegaubehagelig
okcidenta frizonaaaklik
papiamentodesagradabel
portugaladesagradável; enjoado
saterlanda frizonaferspäid; ferträitelk; klöäterch; noar; noar; skampich
svedaförtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig
turkaaynasız