Informo pri la vorto omslaan (nederlanda → esperanto: renversiĝi)

Sinonimoj: kantelen, kapseizen, omvallen, ten val komen, omkiepen, omkieperen, omkantelen, zich omrollen

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɔmslan/
Dividoom·slaan

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) sla om(ik) sloeg om
(jij) slaat om(jij) sloeg om
(hij) slaat om(hij) sloeg om
(wij) slaan om(wij) sloegen om
(jullie) slaan om(jullie) sloegen om
(gij) slaat om(gij) sloegt om
(zij) slaan om(zij) sloegen om
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) omsla(dat ik) omsloege
(dat jij) omsla(dat jij) omsloege
(dat hij) omsla(dat hij) omsloege
(dat wij) omslaan(dat wij) omsloegen
(dat jullie) omslaan(dat jullie) omsloegen
(dat gij) omslaat(dat gij) omsloeget
(dat zij) omslaan(dat zij) omsloegen
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
omslaand, omslaande(zijn) omgeslagen

Uzekzemploj

Waardoor de boot omsloeg, is niet bekend en ook over de identiteit van de vier slachtoffers konden nog geen mededelingen worden gedaan.
Ze proberen de boot te laten omslaan!

Tradukoj

anglaturn over; capsize; overturn
esperantorenversiĝi
germanaeinstürzen; kappen; umfallen
saterlanda frizonaienfaale; ienstäite; ienstöärtje; uumefaale