Informo pri la vorto ontzien (nederlanda → esperanto: domaĝi)

Sinonimoj: bejammeren, het jammer vinden van, bezorgd zijn om

Vortspecoverbo
Prononco/ɔntˈsin/
Dividoont·zien

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) ontzie(ik) ontzag
(jij) ontziet(jij) ontzag
(hij) ontziet(hij) ontzag
(wij) ontzien(wij) ontzagen
(jullie) ontzien(jullie) ontzagen
(gij) ontziet(gij) ontzaagt
(zij) ontzien(zij) ontzagen
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) ontzie(dat ik) ontzage
(dat jij) ontzie(dat jij) ontzage
(dat hij) ontzie(dat hij) ontzage
(dat wij) ontzien(dat wij) ontzagen
(dat jullie) ontzien(dat jullie) ontzagen
(dat gij) ontziet(dat gij) ontzaget
(dat zij) ontzien(dat zij) ontzagen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
ontzieontziet
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ontziend, ontziende(hebben) ontzien

Uzekzemploj

De goudzoekers ontzagen niets of niemand.
Poirot ontzag zijn gastheer in diens stemming.

Tradukoj

anglaspare
esperantodomaĝi
francaménager; regretter
germanadauern; zu schade sein; leid tun; schonen; verschonen; kargen mit
katalunadoldre; recar; saber greu; témer un mal; tenir llàstima de
portugalater medo de gastar