Informo pri la vorto bedanken (nederlanda → esperanto: danki)

Sinonimoj: dank betuigen, danken

Vortspecoverbo
Prononco/bəˈdɑŋkə(n)/
Dividobe·dan·ken

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) bedank(ik) bedankte
(jij) bedankt(jij) bedankte
(hij) bedankt(hij) bedankte
(wij) bedanken(wij) bedankten
(jullie) bedanken(jullie) bedankten
(gij) bedankt(gij) bedanktet
(zij) bedanken(zij) bedankten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) bedanke(dat ik) bedankte
(dat jij) bedanke(dat jij) bedankte
(dat hij) bedanke(dat hij) bedankte
(dat wij) bedanken(dat wij) bedankten
(dat jullie) bedanken(dat jullie) bedankten
(dat gij) bedanket(dat gij) bedanktet
(dat zij) bedanken(dat zij) bedankten
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
bedankbedankt
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
bedankend, bedankende(hebben) bedankt

Uzekzemploj

Ik zou je eigenlijk moeten bedanken.
Je behoeft me niet te bedanken.
De Witrussische president bedankte zijn Russische collega vandaag voor zijn steun en zei opnieuw dat hij zich zal inzetten voor grondwetshervormingen.
Graag zouden we onze gastheer hebben gezien en bedankt.

Tradukoj

afrikansobedank
anglathank
angla (malnovangla)þancian
danatakke
esperantodanki
feroatakka
finnakiittää
francaremercier
germanadanken; sich bedanken; sich bedanken bei
hispanaagradecer; dar gracias; dar gracias a
hungaraköszön
islandaþakka
italaringraziare
katalunaagrair; regraciar
norvegatakke
okcidenta frizonatankje; tanke
papiamentogradisí
platgermanadanken
poladziękować
portugalaagradecer; dever; render graças a
rumanamulțumi
rusaблагодарить
saterlanda frizonabetonkje; fertonkje; tonkje
surinamataki tangi; tangi; tanyi
svedatacka
tajaขอบคุณ; ขอบใจ