Informo pri la vorto erven (nederlanda → esperanto: heredi)

Sinonimo: beërven

Vortspecoverbo
Prononco/ˈɛrvə(n)/
Dividoer·ven

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) erf(ik) erfde
(jij) erft(jij) erfde
(hij) erft(hij) erfde
(wij) erven(wij) erfden
(jullie) erven(jullie) erfden
(gij) erft(gij) erfdet
(zij) erven(zij) erfden
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) erve(dat ik) erfde
(dat jij) erve(dat jij) erfde
(dat hij) erve(dat hij) erfde
(dat wij) erven(dat wij) erfden
(dat jullie) erven(dat jullie) erfden
(dat gij) ervet(dat gij) erfdet
(dat zij) erven(dat zij) erfden
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
ervend, ervende(hebben) geërfd

Uzekzemploj

Wie nooit iets wint, wie nooit iets erft, die blijft een tobberd tot hij sterft.
Wij stonden er in stilte omheen, als nabestaanden om een lijk waarvan men niets heeft geërfd.
Wie erft van u bij uw overlijden?
Toen meneer Fortescue stierf, erfde zij honderdduizend pond, niet?
Je hebt dit huis gekocht van het geld dat je van je vader geërfd hebt.

Tradukoj

anglainherit
ĉeĥadědit; zdědit
danaarve
esperantoheredi
finnaperiä
francahériter
germanaerben; beerben
hispanaheredar
italaereditare
katalunaheretar
okcidenta frizonaerve
papiamentoeredá; heredá
portugalaherdar
saterlanda frizonaäärwe; äärwje; be‐äärwje
svedaärva