Informo pri la vorto dichtwerpen (nederlanda → esperanto: ĵetfermi)

Sinonimoj: dichtgooien, toegooien

Vortspecoverbo
Prononco/ˈdɪxtʋɛrpə(n)/
Dividodicht·wer·pen

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ik) werp dicht(ik) wierp dicht
(jij) werpt dicht(jij) wierp dicht
(hij) werpt dicht(hij) wierp dicht
(wij) werpen dicht(wij) wierpen dicht
(jullie) werpen dicht(jullie) wierpen dicht
(gij) werpt dicht(gij) wierpt dicht
(zij) werpen dicht(zij) wierpen dicht
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(dat ik) dichtwerpe(dat ik) dichtwierpe
(dat jij) dichtwerpe(dat jij) dichtwierpe
(dat hij) dichtwerpe(dat hij) dichtwierpe
(dat wij) dichtwerpen(dat wij) dichtwierpen
(dat jullie) dichtwerpen(dat jullie) dichtwierpen
(dat gij) dichtwerpet(dat gij) dichtwierpet
(dat zij) dichtwerpen(dat zij) dichtwierpen
Imperativo
Singularo/PluraloPluralo
werp dichtwerpt dicht
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
dichtwerpend, dichtwerpende(hebben) dichtgeworpen

Uzekzemploj

Doch het meisje had de deur reeds achter zich dichtgeworpen.

Tradukoj

anglabang; slam
esperantoĵetfermi
germanazuschmeißen; zuknallen