Ynformaasje oer it wurd koud (Nederlânsk → Esperanto: malvarma)

Synonym: kil

Wurdsoarteeigenskipswurd
Utspraak/kɑu̯̯t/
Ofbrekingkoud

Treppen fan fergeliking

Stellende trepkoud
Fergrutsjende trepkouder, kouwer
Teboppegeande trepkoudst

Bûging

 Stellende trepFergrutsjende trepTeboppegeande trep
Predikatyfkoudkouder, kouwer(het) koudst, (het) koudste
AttributyfUnbepaaldManlik en froulik ientalkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Unsidich ientalkoudkouder, kouwerkoudst
Meartalkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Bepaaldkoude, kouwekoudere, kouwerekoudste
Partityfkoudskouders, kouwers 

Foarbylden fan gebrûk

Op vliegveld Gilze‐Rijen was het toen het koudst met −1,8 graden.
Het was kouder dan gisteren, maar er viel geen regen.
Dat gaat een koud karwei worden als ik in de sneeuw moet wachten.
Het was een koude nacht en ik merkte dat mijn makkers telkens wakker werden.
De dag werd kouder en in de lucht zweefde een eigenaardige bittere geur.
De pap wordt koud!

Oarsettingen

Afrikaanskkoud
Deenskkold
Dútskkalt
Esperantomalvarma; frida; kolda
Fereuerskkaldur
Frânskfroid
Fryskkâld
Hawaïaanskanu; anuanu
Hongaarskhideg
Ingelskbleak; cold; chill
Ingelsk (Aldingesk)ceald
Yslânskkaldur
Italjaanskfreddo
Jamaikaansk Kreoolskkuol
Jiddyskקאַלט
Kabyliskasemmaḍ
Katalaanskfred
Latynfrigidus
Lúksemboarchskkal
Maleiskdingin; sejuk
Nederdútskkold
Noarskkald
Papiamintskfriu
Poalskzimny
Portegeeskfrio
Roemeenskfrig; rece
Russyskхолодный
Skotskcauld
Skotsk-Geliskfuar
Spaanskfrío
Surinaamskkowru
Sweedskkall
Tagalogmalamíg
Taiskเย็น; หนาว
Tsjechyskstudený
Turksksoğuk
Welskoer