Ynformaasje oer it wurd somtijds (Nederlânsk → Esperanto: kelkfoje)

Synonimen: bijwijlen, soms, somwijlen, weleens

Wurdsoartebywurd
Utspraak/ˈsɔmtɛi̯ts/
Ofbrekingsom·tijds

Foarbylden fan gebrûk

Somtijds veroorloofde ik mij schertsende varianten in mijn afwijzing.
„Ik wenste maar”, zo zeide hij eens, „dat ik somtijds wat hardvochtiger voor mijzelve ware.”

Oarsettingen

Afrikaanskpartykeer
Deenskundertiden
Dútskmanchmal; mitunter
Esperantokelkfoje
Fereuerskstundum; við hvørt
Frânskparfois; quelquefois
Fryskbytiden; somtiden; soms
Ingelsksometimes
Italjaanskqualche volta; talvolta
Katalaansken algunes ocasions definibles
Nederdútsksumtyds; süms
Papiamintskakaso; algun bes; tin bia; tin biaha
Portegeeskàs vezes; por vezes
Roemeenskuneori
Russyskбывало
Sealterfryskmoonichmoal
Skotsk-Geliskuaireannan
Spaanska veces
Surinaamsksonleysi
Swahilipengine
Sweedskalltemellanåt; emellanåt; ibland
Tsjechyskčasem
Turkskbazan
Welskweithiau