Ynformaasje oer it wurd al (Nederlânsk → Esperanto: eĉ se)

Ja, al had iemand zaagsel in zijn hoofd, dit zou hij kunnen schatten.

„In waarheid,” zeide ik, „het weer is zo boos dat ik niet aarzel om van uw beleefdheid gebruik te maken, al mocht het onbescheiden geacht worden.”