Ynformaasje oer it wurd dichten (Nederlânsk → Esperanto: ŝtopi)

Synonimen: dichtmaken, dichtstoppen, stoppen, toestoppen, verstoppen, volstoppen

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈdɪxtə(n)/
Ofbrekingdich·ten

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) dicht(ik) dichtte
(jij) dicht(jij) dichtte
(hij) dicht(hij) dichtte
(wij) dichten(wij) dichtten
(jullie) dichten(jullie) dichtten
(gij) dicht(gij) dichttet
(zij) dichten(zij) dichtten
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) dichte(dat ik) dichtte
(dat jij) dichte(dat jij) dichtte
(dat hij) dichte(dat hij) dichtte
(dat wij) dichten(dat wij) dichtten
(dat jullie) dichten(dat jullie) dichtten
(dat gij) dichtet(dat gij) dichttet
(dat zij) dichten(dat zij) dichtten
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
dichtdicht
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
dichtend, dichtende(hebben) gedicht

Foarbylden fan gebrûk

Biggles bekeek het lek zorgvuldig voor hij het dichtte met een stuk kauwgum van de kleine voorraad die ze allemaal bij zich droegen als een middel tegen de dorst.
We maken niet al te snel water, maar we kunnen het lek niet dichten.

Oarsettingen

Dútskpfropfen; stopfen; verstopfen; zustopfen
Esperantoŝtopi
Fereuersktippa
Frânskboucher; raccommoder
Ingelskstop up; stop
Katalaanskatapeir; obstruir; sargir; tapar
Portegeeskarrolhar; obstruir; obturar; tampar; tapar
Sealterfryskferstopje; knuusje; propje; propje; prousje; stopje; toustopje
Spaanskobturar; tapar
Tsjechyskucpat; zacpat