Synonimen: huilen, krijten, schreien
| Wurdsoarte | tiidwurd |
|---|---|
| Utspraak | /ʋenə(n)/ |
| Ofbreking | we·nen |
| Oantoanende foarm | |
|---|---|
| Notiid | Doetiid |
| (ik) ween | (ik) weende |
| (jij) weent | (jij) weende |
| (hij) weent | (hij) weende |
| (wij) wenen | (wij) weenden |
| (jullie) wenen | (jullie) weenden |
| (gij) weent | (gij) weendet |
| (zij) wenen | (zij) weenden |
| Oanfoegjende foarm | |
| Notiid | Doetiid |
| (dat ik) wene | (dat ik) weende |
| (dat jij) wene | (dat jij) weende |
| (dat hij) wene | (dat hij) weende |
| (dat wij) wenen | (dat wij) weenden |
| (dat jullie) wenen | (dat jullie) weenden |
| (dat gij) wenet | (dat gij) weendet |
| (dat zij) wenen | (dat zij) weenden |
| hjittende foarm | |
| Iental/Meartal | Meartal |
| ween | weent |
| Mulwurden | |
| Nomulwurd | Doemulwurd |
| wenend, wenende | (hebben) geweend |
| Deensk | græde |
|---|---|
| Dútsk | weinen |
| Esperanto | plori |
| Fereuersk | gráta |
| Finsk | itkeä |
| Frânsk | pleurer |
| Frysk | gûle |
| Ingelsk | weep |
| Ingelsk (Aldingesk) | wepan |
| Yslânsk | gráta |
| Italjaansk | piangere |
| Jiddysk | װײן |
| Katalaansk | plorar |
| Maleisk | menangis |
| Noarsk | gråte |
| Papiamintsk | yora |
| Poalsk | płakać |
| Portegeesk | chorar |
| Russysk | заплакать; плакать |
| Sealterfrysk | bläärje; drinsje; huulje; kriete; roorje; woupe |
| Spaansk | llorar |
| Surinaamsk | krey |
| Sweedsk | grina; gråta |
| Taisk | ร้องไห้ |
| Tsjechysk | brečet; plakat |
| Turksk | ağlamak |