Synonym: dagtekenen
Wurdsoarte | tiidwurd |
---|---|
Utspraak | /daˈteːrə(n)/ |
Ofbreking | da·te·ren |
Oantoanende foarm | |
---|---|
Notiid | Doetiid |
(ik) dateer | (ik) dateerde |
(jij) dateert | (jij) dateerde |
(hij) dateert | (hij) dateerde |
(wij) dateren | (wij) dateerden |
(jullie) dateren | (jullie) dateerden |
(gij) dateert | (gij) dateerdet |
(zij) dateren | (zij) dateerden |
Oanfoegjende foarm | |
Notiid | Doetiid |
(dat ik) datere | (dat ik) dateerde |
(dat jij) datere | (dat jij) dateerde |
(dat hij) datere | (dat hij) dateerde |
(dat wij) dateren | (dat wij) dateerden |
(dat jullie) dateren | (dat jullie) dateerden |
(dat gij) dateret | (dat gij) dateerdet |
(dat zij) dateren | (dat zij) dateerden |
hjittende foarm | |
Iental/Meartal | Meartal |
dateer | dateert |
Mulwurden | |
Nomulwurd | Doemulwurd |
daterend, daterende | (hebben) gedateerd |
Dútsk | datieren |
---|---|
Esperanto | dati |
Fereuersk | dagfesta |
Frânsk | dater |
Frysk | datearje |
Ingelsk | date |
Italjaansk | datare |
Portegeesk | datar |
Spaansk | fechar |
Sweedsk | datera |
Tsjechysk | datovat |