Ynformaasje oer it wurd dagtekenen (Nederlânsk → Esperanto: dati)

Synonym: dateren

Wurdsoartetiidwurd
Utspraak/ˈdɑxtekənə(n)/
Ofbrekingdag·te·ke·nen

Ferfoarming

Oantoanende foarm
NotiidDoetiid
(ik) dagteken(ik) dagtekende
(jij) dagtekent(jij) dagtekende
(hij) dagtekent(hij) dagtekende
(wij) dagtekenen(wij) dagtekenden
(jullie) dagtekenen(jullie) dagtekenden
(gij) dagtekent(gij) dagtekendet
(zij) dagtekenen(zij) dagtekenden
Oanfoegjende foarm
NotiidDoetiid
(dat ik) dagtekene(dat ik) dagtekende
(dat jij) dagtekene(dat jij) dagtekende
(dat hij) dagtekene(dat hij) dagtekende
(dat wij) dagtekenen(dat wij) dagtekenden
(dat jullie) dagtekenen(dat jullie) dagtekenden
(dat gij) dagtekenet(dat gij) dagtekendet
(dat zij) dagtekenen(dat zij) dagtekenden
hjittende foarm
Iental/MeartalMeartal
dagtekendagtekent
Mulwurden
NomulwurdDoemulwurd
dagtekenend, dagtekenende(hebben) gedagtekend

Foarbylden fan gebrûk

Juneau dagtekent nog slechts van 1880, het tijdstip toen Juneau en Harrisburg, beiden goudzoekers, de rijke lagen in de buurt ontdekten.

Oarsettingen

Dútskdatieren
Esperantodati
Fereuerskdagfesta
Frânskdater
Fryskdatearje
Ingelskdate
Italjaanskdatare
Portegeeskdatar
Spaanskfechar
Sweedskdatera
Tsjechyskdatovat