Information about the word moe (Dutch → Esperanto: laca)

Synonyms: mat, moede, vermoeid

Part of speechadjective
Pronunciation/mu/
Hyphenationmoe

Degrees of comparison

Positivemoe
Comparativemoeier
Superlativemeest moe

Declension

 PositiveComparativeSuperlative
Predicativemoemoeier(het) meest moe, (het) meest moee
AttributiveIndefiniteMasculine and feminine pluralmoeiemoeieremeest moeie
Indefinite singularmoemoeiermeest moe
Pluralmoeiemoeieremeest moeie
Definitemoeiemoeieremeest moeie
Partitivemoesmoeiers 

Usage samples

Maar ik was moe en ik had niet veel gegeten.
Na de koffie zei Paul dat hij moe was en naar huis ging.
Niemand was moe.
Jullie zijn toch nog niet moe?
Hij was koud en moe geworden.
Op een dag had hij een lange wandeling langs de dokken gemaakt en hij was een beetje moe geworden.
Ze liepen de stad verder in en Tom Poes was zo moe dat hij verder maar zweeg, hoewel hij er het zijne van dacht.

Translations

Afrikaansmoeg
Albanianlodhur
Catalancansat
Czechunavený; vyčerpaný
Danishtræt
Englishtired; weary; fatigued
Esperantolaca
Faeroesegivin; móður
Finnishväsynyt
Frenchfatigué; las
Germanmatt; müde
Hawaiianluhi; māluhiluhi
Hungarianfáradt
Italianstanco
Latinfessus; lassus
Luxemburgishmidd
Malaylelah
Norwegiantrøtt
Papiamentokansá; molestiá; morchá
Polishzmęczony
Portuguesecansado; fatigado
Romanianobosit
Saterland Frisianflau; flaumoudich; gammelich; labberch; lak; loom; ludderch; sluf; sluurich; wuurich
Scottish Gaelicsgìth
Spanishcansado
Sranansonyo; weri
Swedishtrött
Thaiเหนื่อย
West Frisianynein; wurch
Yiddishמיד