Information about the word somtijds (Dutch → Esperanto: kelkfoje)

Synonyms: bijwijlen, soms, somwijlen, weleens

Part of speechadverb
Pronunciation/ˈsɔmtɛi̯ts/
Hyphenationsom·tijds

Usage samples

Somtijds veroorloofde ik mij schertsende varianten in mijn afwijzing.
„Ik wenste maar”, zo zeide hij eens, „dat ik somtijds wat hardvochtiger voor mijzelve ware.”

Translations

Afrikaanspartykeer
Catalanen algunes ocasions definibles
Czechčasem
Danishundertiden
Englishsometimes
Esperantokelkfoje
Faeroesestundum; við hvørt
Frenchparfois; quelquefois
Germanmanchmal; mitunter
Italianqualche volta; talvolta
Low Germansumtyds; süms
Papiamentoakaso; algun bes; tin bia; tin biaha
Portugueseàs vezes; por vezes
Romanianuneori
Russianбывало
Saterland Frisianmoonichmoal
Scottish Gaelicuaireannan
Spanisha veces
Sranansonleysi
Swahilipengine
Swedishalltemellanåt; emellanåt; ibland
Turkishbazan
Welshweithiau
West Frisianbytiden; somtiden; soms