| Part of speech | common noun |
|---|
| Catalan | pescador |
|---|---|
| Czech | rybář |
| English | fisherman; fisher |
| English (Old English) | fiscere |
| Esperanto | fiŝisto; fiŝkaptisto |
| Faeroese | fiskimaður |
| French | pêcheur |
| German | Fischer |
| Greek | αλιεύς |
| Hungarian | halász |
| Italian | pescatore |
| Papiamento | piskadó |
| Polish | rybak |
| Portuguese | pescador |
| Saterland Frisian | Fisker |
| Scottish Gaelic | iasgair |
| Spanish | pescador |
| Sranan | fisman |
| Swedish | fiskare |
| Turkish | balıkçı |
| West Frisian | fisker; fiskerman |