Information about the word beklagen (Dutch → Esperanto: kompati)

Synonyms: medelijden hebben, medelijden hebben met, medelijden voelen met

Part of speechverb
Pronunciation/bəˈklaɣə(n)/
Hyphenationbe·kla·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) beklaag(ik) beklaagde
(jij) beklaagt(jij) beklaagde
(hij) beklaagt(hij) beklaagde
(wij) beklagen(wij) beklaagden
(jullie) beklagen(jullie) beklaagden
(gij) beklaagt(gij) beklaagdet
(zij) beklagen(zij) beklaagden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) beklage(dat ik) beklaagde
(dat jij) beklage(dat jij) beklaagde
(dat hij) beklage(dat hij) beklaagde
(dat wij) beklagen(dat wij) beklaagden
(dat jullie) beklagen(dat jullie) beklaagden
(dat gij) beklaget(dat gij) beklaagdet
(dat zij) beklagen(dat zij) beklaagden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
beklaagbeklaagt
Participles
Present participlePast participle
beklagend, beklagende(hebben) beklaagd

Translations

Catalancompadir; compadir‐se de; plànyer
Danishhave medlidenhed; have medlidenhed med
Englishpity
Esperantokompati
Finnishsääliä
Frenchavoir pitié; compatir; plaindre; s’apitoyer
Germanbemitleiden; Mitleid haben; sich erbarmen; bedauern; Mitleid haben mit
Icelandichafa meðaumkun; hafa meðaumkun med; vorkenna
Latincompati
Norwegiansynes synd på; synes synd
Papiamentoduele
Polishwspółczuć
Portugueseapiedar‐se de; compadecer‐se; lastimar
Romaniancompătimi
Saterland Frisianbemeeliedje; Meelieden hääbe; sik ärbarmje
Spanishcompadecer
Swedishha medlidande; ha medlidande med; tycka synd om
Thaiสงสาร
Turkishacımak