Information about the word verhopen (Dutch → Esperanto: esperi)

Synonym: hopen

Part of speechverb
Pronunciation/vərˈhopə(n)/
Hyphenationver·ho·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) verhoop(ik) verhoopte
(jij) verhoopt(jij) verhoopte
(hij) verhoopt(hij) verhoopte
(wij) verhopen(wij) verhoopten
(jullie) verhopen(jullie) verhoopten
(gij) verhoopt(gij) verhooptet
(zij) verhopen(zij) verhoopten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) verhope(dat ik) verhoopte
(dat jij) verhope(dat jij) verhoopte
(dat hij) verhope(dat hij) verhoopte
(dat wij) verhopen(dat wij) verhoopten
(dat jullie) verhopen(dat jullie) verhoopten
(dat gij) verhopet(dat gij) verhooptet
(dat zij) verhopen(dat zij) verhoopten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
verhoopverhoopt
Participles
Present participlePast participle
verhopend, verhopende(hebben) verhoopt

Usage samples

Hij verhoopte het, doch zonder veel vertrouwen.

Translations

Afrikaanshoop
Catalanesperançar; esperar
Czechdoufati
Danishhåbe
Englishhope
English (Old English)hyhtan
Esperantoesperi
Faeroesevóna
Finnishtoivoa
Frenchespérer; souhaiter
Germanhoffen; erhoffen
Hungarianremélni
Icelandicvona
Italiansperare
Latinsperare
Low Germanhoapen; höäpen
Malayharap
Norwegianhåpe
Papiamentospera
Polishmieć nadzieję
Portugueseesperar; ter esperança
Romanianspera
Russianнадеяться
Saterland Frisianhoopje
Spanishesperar; tener esperanza
Srananwinsi
Swedishhoppas
Thaiหวัง
Turkishummak
West Frisianhoopje
Yiddishהאָפֿן