Information about the word dichtsluiten (Dutch → Esperanto: ŝlosi)

Synonyms: afsluiten, op slot doen, sluiten

Part of speechverb
Pronunciation/ˈdɪx(t)slœy̯tə(n)/
Hyphenationdicht·slui·ten

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) sluit dicht(ik) sloot dicht
(jij) sluit dicht(jij) sloot dicht
(hij) sluit dicht(hij) sloot dicht
(wij) sluiten dicht(wij) sloten dicht
(jullie) sluiten dicht(jullie) sloten dicht
(gij) sluit dicht(gij) sloot dicht
(zij) sluiten dicht(zij) sloten dicht
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) dichtsluite(dat ik) dichtslote
(dat jij) dichtsluite(dat jij) dichtslote
(dat hij) dichtsluite(dat hij) dichtslote
(dat wij) dichtsluiten(dat wij) dichtsloten
(dat jullie) dichtsluiten(dat jullie) dichtsloten
(dat gij) dichtsluitet(dat gij) dichtslotet
(dat zij) dichtsluiten(dat zij) dichtsloten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
sluit dichtsluit dicht
Participles
Present participlePast participle
dichtsluitend, dichtsluitende(hebben) dichtgesloten

Usage samples

De nachtportier liet de drie heren uit en sloot zorgvuldig de deur weer achter hen dicht.

Translations

Catalantancar amb clau
Czechzamknout
Danishlåse
Englishlock
Esperantoŝlosi
Faeroeselæsa
Finnishlukita
Frenchfermer; fermer à clé
Germanschließen; verschließen; zuschließen
Italianserrare a chiave
Latinclaudere
Portuguesefechar
Romanianîncuia
Saterland Frisianfersluute; pänje; sluute; ticht moakje
Scottish Gaelicglas
Spanishcerrar; cerrar con llave
Swedishlåsa
West Frisianôfskoattelje; skoattelje