| Part of speech | common noun |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈaːrtmœy̯s/ |
| Hyphenation | aard·muis |
| Gender | historically feminine, nowadays also masculine |
| Plural | aardmuizen |
| Catalan | talpó agrest; talpó muntanyenc |
|---|---|
| Danish | markmus; nordmarkmus |
| English | field vole; short‐tailed vole |
| Esperanto | agra mikroto |
| Finnish | peltomyyrä |
| French | campagnol agreste |
| German | Erdmaus |
| Hungarian | csalitjáró pocok |
| Italian | arvicola agreste |
| Norwegian | markmus |
| Polish | nornik bury; polnik bury |
| Russian | пашенная полёвка; тёмная полёвка |
| Spanish | topillo agreste |
| Swedish | åkersork |
| West Frisian | ierdmûs |