Information about the word meppen (Dutch → Esperanto: bati)

Synonyms: houwen, klappen, slaan

Part of speechverb
Pronunciation/ˈmɛpə(n)/
Hyphenationmep·pen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) mep(ik) mepte
(jij) mept(jij) mepte
(hij) mept(hij) mepte
(wij) meppen(wij) mepten
(jullie) meppen(jullie) mepten
(gij) mept(gij) meptet
(zij) meppen(zij) mepten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) meppe(dat ik) mepte
(dat jij) meppe(dat jij) mepte
(dat hij) meppe(dat hij) mepte
(dat wij) meppen(dat wij) mepten
(dat jullie) meppen(dat jullie) mepten
(dat gij) meppet(dat gij) meptet
(dat zij) meppen(dat zij) mepten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
mepmept
Participles
Present participlePast participle
meppend, meppende(hebben) gemept

Translations

Afrikaansslaan
Albaniangoditje
Catalanbategar; batre; castigar; copejar; espetegar; pegar; picar
Czechbíti
Danishslå
Englishstrike
English (Old English)swingan
Esperantobati
Faeroeseberja; sláa
Finnishlyödä
Frenchbattre; frapper; heurter
Germanhauen; schlagen; prügeln; klopfen; aufschlagen; schlagen gegen; prasseln gegen; peitschen gegen
Hungarianür; ver
Icelandicslá
Italianbattere; colpire
Jamaican Patoislik; hit
Latinbattuere; fligere; pellere; pulsare
Luxemburgishschloen
Norwegianslå
Papiamentobati; dal; gòlpi
Polishbić
Portuguesebater; dar pancada; maçar; malhar
Romanianbate
Russianбить
Saterland Frisianbuukje; haue; rammelje; slo
Scotsbeat
Scottish Gaelicbuail
Spanishbatir; golpear; pegar
Srananfon; naki
Swedishbanka; drabba; slå
Thaiตี
West Frisianhuffe; reitsje; slaan
Yiddishשלאָגן