Information about the word vrijwel (Dutch → Esperanto: preskaŭ)

Synonyms: bekant, bijkans, bijna, haast, nagenoeg, schier, welhaast, zo goed als, genoegzaam, praktisch, quasi

Part of speechadverb
Pronunciation/ˈvrɛi̯ʋɛl/
Hyphenationvrij·wel

Usage samples

Wij zagen ze pas toen zij ons vrijwel hadden bereikt, zo dicht was het regengordijn.
Het slechte weer zorgt ervoor dat er vrijwel zeker langere files dan normaal staan.
Hij besloot zo’n poging, die vrijwel zeker niet zou slagen, niet te wagen.
Het getal was vrijwel nooit een verrassing, en zeker niet voor de direct betrokkene.

Translations

Afrikaansamper; bykans; byna; haas
Albanianafro; gati; pothuaj; thuaja
Catalangairebé; quasi
Czechmálem; skoro; téměř
Danishnæsten
Englishalmost; practically; virtually; all but
English (Old English)ealmæst
Esperantopreskaŭ
Faeroesenæstan; umleið
Finnishmelkein
Frenchpresque
Germanbeinahe; fast; schier; nahezu
Hungarianmajdnem
Icelandichér um bil; nær; næstum
Italianquasi
Jamaican Patoisaalmuos; liklmuos
Latinfere; paene; prope
Low Germansikkum
Luxemburgishbal
Malayhampir
Norwegiannesten
Papiamentoera; kasi; hera
Polishniemal; prawie
Portugueseperto de; por pouco; quase
Romanianaproape
Russianпочти
Saterland Frisianbienai; bienaist; bolde; hoast; uungefäär
Scottish Gaeliccha mhòr
Spanishcasi
Srananpikinso moro
Swedishnästan
Thaiเกือบ; รอมร่อ
Turkishadeta
West Frisianbenei; beneistenby; hast; omtrint; skraach; skraachwurk